Share this title
Hafiz : An Offering
By Hafiz| Farrukh Dhondy| Firdous Ali
₹ 399.00 inclusive of all taxes
- Or from your local bookseller.
Warning: Undefined variable $productid in /var/www/html/harper_staging/wp-content/themes/harpercollins/woocommerce/content-single-product.php on line 399
Warning: Undefined variable $productid in /var/www/html/harper_staging/wp-content/themes/harpercollins/woocommerce/content-single-product.php on line 407
About the book
Lovers think they are searching for the one
Still wondering when wandering will be done
There is only one search beneath the sky
That of the love that merges You and I
And all our books are both the Truth and Lie.
The fourteenth-century Sufi poet Hafiz is the most celebrated poet of the Persian language, and yet his works are not widely read or easily available in English. His message is in the tradition of Rumi and Omar Khayyam, replete with metaphors where the distinctions between the divine and the earthly lover are deliberately vague.
This bouquet of a hundred quatrains is an opportunity to enjoy the beauty of his verse, as their exquisite nature is preserved in Farrukh Dhondy’s masterful translation.
Pages: 160
Available in: Hardback
Language: English
Farrukh Dhondy
Farrukh Dhondy is a writer, playwright, screenwriter and activist, who resides in the United Kingdom.
Firdous Ali
Firdous Ali was an accomplished linguist and translator. Hewas proficient in Kashmiri, Urdu, Persian, Punjabi and English, and had aprodigious knowledge of the poetry of Indian and Persian languages and anencyclopaedic knowledge of the history of Indian cinema.
“